Kacey Musgraves is making a slight change to her tour schedule ... abruptly canceling three upcoming shows, but TMZ has learned this shift shouldn't cause any concern to fans. We're told the three dates that got nixed from her "Middle of Nowhere"…