Jim Thornton is being scrubbed from more than just "Wheel of Fortune" ... his alma mater appears to be distancing itself from him as well ... in the wake of his pedo chatroom scandal. Marshall University appears to have removed multiple references…