Jerry Jones says Tony Romo has spent his whole life getting back up after taking hits ... and he's confident the former Cowboys QB will do it again following his OWI arrest. The Cowboys owner said in an interview with KDFW FOX 4 he's been talking…