Jelly Roll and Bunnie Xo are rolling into the next phase of their relationship. The "Wild Ones" singer and Dumb Blonde podcast host have settled their divorce—initially filed by Jelly Roll on...