A little jet lag wasn't gonna stop Jalen Brunson from pulling up to his friend Fat Joe's star-studded birthday party for the ultimate surprise ... and that's exactly what the N.Y. Knicks star did this weekend! The NBA champ was in the Los Angeles…