Die Behörde ICE steht wegen gewaltsamer Einsätze gegen Migranten seit langem in der Kritik. Nun sind wieder Schüsse gefallen, diesmal in einer texanischen Stadt.