Olivia Holdt claims a hat-trick as Tottenham score seven times in the second half to condemn 10-player Crystal Palace to their first defeat since being promoted back to the Women's Super League.