What’s the first thing you think of when you hear the word ‘gerbil’? And why has the salacious urban legend — perhaps the first viral meme — burrowed so deeply into our … collective subconscious? A new podcast investigates.