Terry Kennedy -- the former professional skateboarder -- was arrested for assault ... and cops say his pregnant girlfriend told them he punched her in the head ... TMZ has learned. The 41-year-old was busted in Denver earlier this month ... and he…