Forget scoring touchdowns ... cops say former NFL receiver Stedman Bailey was caught scoring at a Florida mall arcade. According to the arrest report from the Pembroke Pines Police Department, Bailey and a woman named Karina Manderson were drinking…