Dez Bryant ended up in a really scary situation Sunday ... when he says a cop pointed a gun at him in front of his daughters. In the video obtained by Outkick, it shows an officer in a Texas parking lot armed with a rifle, before the camera cuts to…