Dylan Sprouse and Barbara Palvin looked animated at their Halloween party ... and we mean that kinda literally ... because they dressed as a pair of cartoon creepers! The happy couple celebrated the holiday in style with the debut of "Sprouse…