Duke cornerback Kimari Robinson is getting blasted by college football fans ... with some calling for his suspension after he swatted away a female medical staffer's arm as she rushed to help his injured teammate. The ugly moment unfolded during…