Dolly Parton's sister is setting the record straight about the ongoing drama between the late legend's manager and nephew. Freida Parton took to Instagram on Wednesday, writing ... "I'll say this and this only: there is no feud within our family.…