Disney is fighting back against the Trump administration -- the Mouse House just sued the FCC for allegedly violating its First Amendment rights. The media company filed the lawsuit in federal court in DC on Tuesday ... alleging Trump’s FCC has…