Robert Kelker-Kelly was found in bed when dispatchers received a call reporting he was unconscious ... TMZ has learned. In dispatch audio, obtained by TMZ, authorities received a call around 8:16 PM on October 3 for a "cardiac arrest" at his…