Gillio Lopes, one of the fraternity brothers accused of drugging and raping a fellow Cornell student, is trying to clear his name ... with his lawyer denying all the allegations against him. His attorney, Tara J. Davis, tells TMZ ... "Cornell…