The former Cornell student who says seven Chi Phi fraternity brothers drugged and raped her claims folks are pressuring her to drop her civil lawsuit ... and they're threatening violence and even death. According to the New York Post, Jane Doe has…