The Colts and Jonathan Taylor have agreed to terms on a two-year, $44 million extension, the star running back's agent told ESPN's Adam Schefter and NFL Network's Ian Rapoport.