Collin Gosselin proved how much rage he still has toward mom Kate Gosselin on last night's "Special Forces: World's Toughest Test" ... by tackling and absolutely pummeling his heavily padded sparring partner. In a confessional, Collin admitted ...…