Christa Pike raised serious concerns about the doctor who was assigned to give her a lethal injection, asking tough questions weeks before he botched her execution ... TMZ has learned. TMZ obtained court docs filed by Christa in August … a short…