The doctor who oversaw Christa Pike's failed execution in Tennessee also presided over another botched attempt back in May ... making him 0-for-2. Dr. Mark Fowler -- who oversaw the administration of 2 lethal injections to Pike -- supervised the…