Tyler Robinson's dad doesn't seem to be hurting for cash ... because he runs a successful local masonry business. According to the California Post, Matthew Robinson is back to work in St. George, Utah after his son spent days in court for the…