Bryan Kohberger wants to get the judge on his quadruple murder conviction booted off the case -- because he says the justice disqualified himself by calling him a "faceless coward." Judge Steven Hippler presided over Kohberger's 2025 trial in which…