The Beverly Hills bourgeoisie got dinner and a free show when a fight broke out at one of their ritzy restaurants ... and it's all on video. Ya gotta see this brawl that went down at Steak 48 -- a popular restaurant in Bev Hills -- footage shows…