Max Ojomoh must bring physicality, as well as his usual stardust, to England's backline, says head coach Steve Borthwick.