Jon Small -- Billy Joel's former bandmate, longtime collaborator and one-time best friend whose wife eventually married the Piano Man -- has died. Jon died Friday, according to a Facebook announcement shared by a longtime friend, and Billy paid…