Ayla Woodruff is blowing out 34 candles ... and we're marking the occasion with some of her hottest bikini shots. The lifestyle influencer has built a following off fitness, travel and plenty of eye-popping looks ... and she definitely knows her…