Ariana Grande may have rekindled her romance with her ex-boyfriend, Ricky Alvarez, dropping another major hint ... this time, during her Monday night concert in NYC. The singer was performing Thank U, Next" on stage at the Barclays Center in…