Former "American Idol" contestant Caleb Flynn is entering the home stretch of his murder trial ... it's time for closing arguments ... and TMZ is streaming live. Both sides rested their cases Monday ... prosecutors called 40 witnesses. Flynn did…