Amber Glenn is putting her best foot forward. Following a tense week on Dancing With the Stars—with pro Val Chmerkovskiy getting suspended for online comments about judge Carrie Ann Inaba—the...