The Illinois mom, who was allegedly infatuated with the Lindsay Clancy trial and is accused of killing her 2-year-old son was experiencing a “psychotic episode” when the tragedy unfolded, according to her attorney. Corie Walsh -- a 38-year old…