Alanis Morissette claims she is the victim of a “calculated blackmail campaign” orchestrated by her former tour manager ... TMZ has learned. According to court docs, obtained by TMZ, Alanis is suing a woman named Keren Urinov for civil…