AEW star PAC is dead at 40 ... stunning news that comes less than a day after he wrestled and appeared throughout the company's biggest show of the weekend. All Elite Wrestling announced PAC's death Sunday night, remembering the British wrestler --…