Porn star Christian Styles' 911 caller tried performing life-saving procedures on him while talking with dispatchers shortly before he was declared dead ... TMZ has learned. TMZ has obtained the dispatch audio from Canton Township…