Lewis Hamilton has claimed his first win for Ferrari with a stunning victory at the Barcelona-Catalunya Grand Prix as title leader Kimi Antonelli suffered a late retirement.