The Grammy Award-winning artist and her soon-to-be-husband Travis Kelce attended Game 3 of the Eastern Conference Finals between the New York Knicks and Cleveland Cavaliers.